Dolce far niente
Prenotabile tutto l'anno
Il paese sorge in una posizione soleggiata e tranquilla, immerso tra i vigneti e circondato da un paesaggio che si può trovare solo qui.
La tenuta Romani si trova nel centro storico di Termeno sulla Strada del Vino – e tutto è a portata di mano: attraversando i romantici vicoli del paese si raggiunge il centro in soli cinque minuti a piedi, il Lago di Caldaro in dieci minuti in auto e il capoluogo Bolzano in circa 25 minuti.
Proprio dalla tenuta partono i sentieri escursionistici di Termeno: il sentiero panoramico vi conduce con un percorso dolce attraverso i vigneti fino al vicino paese di Kurtatsch. Chi desidera salire più in alto, può partire direttamente dalla tenuta Romani per raggiungere la cresta del Mendel.
Da Monaco di Baviera: circa 3,5 ore tramite l’autostrada Rosenheim – Kufstein – Brennero fino all’uscita Auer–Neumarkt–Tramin. Da lì seguire le indicazioni per Tramin.
Attraverso il Passo di Resia: in direzione Merano, poi sulla superstrada MeBo fino all’uscita Appiano, Strada del Vino dell’Alto Adige – proseguire fino a Termeno.
Parcheggi gratuiti direttamente presso la struttura | Stazione di ricarica per veicoli elettrici disponibile (a pagamento).
I treni IC ed EC fermano alla stazione di Bolzano, mentre i treni rapidi fermano anche ad Auer. Da lì sono disponibili servizi navetta e autobus di linea per Termeno.
Dagli aeroporti di Milano, Bergamo, Verona e Monaco di Baviera è possibile raggiungere l’Alto Adige con i trasferimenti in autobus di Südtirol Bus.
Dove la storia si trasforma in ospitalità e nascono momenti speciali. Un rifugio ricco di fascino, piacere e gioia di vivere altoatesina.