Dolce far niente
Prenotabile tutto l'anno
Hotel Tramin - Ansitz Romani
Alcuni luoghi racchiudono in sé il tempo. Lo si percepisce nelle pietre, nel profumo del legno, nel modo in cui la luce filtra attraverso le vecchie finestre.
Allora e oggi
Fin dal XIV secolo, la tenuta Romani caratterizza il panorama di Termeno, lungo la Strada del Vino dell’Alto Adige. Un tempo importante dimora signorile di Termeno, oggi è sottoposta a tutela monumentale e accoglie i propri ospiti con una cura che fa fondere storia e presente.
Durante il restauro nulla è stato lasciato al caso: materiali da costruzione di alta qualità, pavimenti in rovere, arredi d’epoca – e, tra questi, la quiete delle mura storiche che sembrano davvero respirare. Ogni unità ha il proprio fascino, la propria storia. A tutte accomuna la generosità di luce, aria e una magica esperienza abitativa.
Al centro: un giardino mediterraneo con piscina biologica, ulivi, palme e una vista sui vigneti di Tramin che non ti lascia più andare.
Una fusione tra tradizione e modernità
Quella che un tempo era una maestosa dimora nobiliare è oggi una residenza da sogno per le vostre vacanze in Alto Adige. Abbiamo preservato la struttura storica dell’edificio e l’abbiamo arricchita con comfort moderni: così è nato un luogo che è al tempo stesso patrimonio storico e casa.
La tenuta gode di una posizione soleggiata e tranquilla nel centro del paese di Termeno, a pochi minuti dal Lago di Caldaro e a circa 25 km dal capoluogo Bolzano.
