Dolce far niente
Prenotabile tutto l'anno
A volte tutto ciò di cui hai bisogno è un posto dove il tempo rallenta...
da € 620 | a persona | 4 notti
Quando la calda luce del sole altoatesino danza tra le foglie, il profumo di lavanda riempie l'aria e l'acqua della piscina luccica dolcemente, allora la giornata inizia nel modo giusto all'Ansitz Romani, il vostro hotel davvero speciale con piscina a Termeno sulla Strada del Vino. La nostra piscina biologica naturale, immersa nel nostro giardino curato con amore, è molto più di un semplice luogo dove rinfrescarsi. È il vostro santuario personale: un luogo in cui rilassarvi, lasciarvi andare e divertirvi.
E il meglio di tutto: la nostra piscina biologica è riscaldata e vi invita a immergervi e arilassarvi anche nei dorati mesi autunnali e nelle miti giornate primaverili.
La nostra biopiscina è sinonimo di divertimento balneare naturale, senza l'uso di prodotti chimici. Grazie a questo trattamento dell'acqua delicato e sostenibile, la vostra esperienza di bagno sarà particolarmente piacevole e delicata sulla pelle.
Senza cloro. Senza alcuno stress. Senza compromessi. La nostra piscina biologica, priva di additivi chimici, offre un'esperienza di bagno pura come la natura stessa. L'acqua viene filtrata biologicamente e risulta particolarmente delicata sulla pelle. Dopo una giornata trascorsa tra i vigneti circostanti, un giro in bicicletta lungo la Strada del Vino dell'Alto Adige o una piacevole colazione sulla terrazza, un tuffo nell'acqua fresca della nostra piscina all'aperto è il modo perfetto per concludere la vostra vacanza.
Poiché ci affidiamo esclusivamente alle forze della natura, in base alle condizioni meteorologiche potrebbe formarsi una leggera patina di alghe. Tuttavia, puliamo la piscina due volte a settimana, così potrete sempre rilassarvi in un ambiente naturale e ben curato.
Come un tesoro nascosto, il giardino della nostra tenuta si cela dietro mura storiche. Cipressi e rose: un tocco di Mediterraneo. Un bicchiere di vino bianco in mano e la sensazione speciale di ritrovare il riposo. Qui non c'è bisogno di animazione, né di un bar a bordo piscina, né di programmi rumorosi. Basta essere qui, semplicemente lì.
L'Ansitz Romani non è un hotel classico. È un luogo per chi cerca l'autenticità. È un luogo per intenditori, esploratori e amanti della pace. Le nostre suite raccontano storie. Le nostre mura sono intrise di storia. La nostra piscina all'aperto è la ciliegina sulla torta di una vacanza che, anche se breve, resta nel cuore.
Prenotate subito il vostro soggiorno in un hotel con piscina a Termeno e scoprite quanto può essere benefico il vero relax: senza rumore, ma con tante emozioni.
Prenotabile tutto l'anno
A volte tutto ciò di cui hai bisogno è un posto dove il tempo rallenta...
da € 620 | a persona | 4 notti
Wed to Sun 05.08-12.09.2026
Un po' di movimento, un po' di silenzio – e un ritmo che, naturalmente, diventa quello giusto.
da € 699 | a persona | 4 notti
Wed to Sun 26.08.-26.09.2026
Qui il piacere ha tutto il tempo che merita – e alla fine anche Lei si concede quel tempo.
da € 708 | a persona | 4 notti
01.05. - 30.09.2026
Provate la libertà delle due ruote e lasciatevi incantare dal paesaggio.
da € 789 | a persona | 6 notti
18.10. - 01.11.2026
Giorni dorati, dolce silenzio, piacere raffinato: vi aspetta un autunno pieno di eleganza.
-15 % di sconto per soggiorni di 7 o più notti
da € 755 | a persona